Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Anchusa undulata & Thesium linophyllon subsp. montanum

Anchusa undulata

Boraginaceae

Nom en français : Buglosse à feuilles ondulées.

Descripcioun :
Aquesto planto, pulèu raro, douno d'èr à la lengo-de-biòu, mai trachis dins l'an. Se rescountro dins lis ermas riche en azoute. Se n'en destrìo bonodi si flour un pau mai pichoto e d'un blu mai sourne. Li fueio soun peréu oudado.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço pèr aquesto planto, pamens tant se poudrié que siguèsse manjadisso en vertuouso coume sa cousino.

Port : Grando erbo
Taio : 20 à 100 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Anchusa
Famiho : Boraginaceae

Ordre : Ordre pas nouma

Coulour de la flour : Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 0,6 à 1 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 600 m
Aparado : Noun
Abriéu à mai

Liò : Ermas - Tepiero - Camin
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Mediterrano-altanlico
Ref. sc. : Anchusa undulata L., 1753

Tesioun(-di-fueio-de-lin)

Thesium linophyllon subsp. montanum

Santalaceae

Noms en français : Thésium de Bavière, Thésium à feuille de lin.

Descripcioun :
Lou tesioun-di-fueio-de-lin trachis en basso mountagno dins lis Aup prouvençalo. Es uno planto en mato di tijo redo amé de fueio en lanço longo de 3 à 6 cm e qu'an souvènt 3 costo. La subsp. montanum a d'ùni fueio de mai de 3 mm de larg. Fai uno enflourejado en grando piramido amé li pecou di flour d'en bas proun long.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 30 à 80 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Thesium
Famiho : Santalaceae

Ordre : Santalales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 3 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 600 à 1800 m
Aparado : Noun
Jun à juliet

Liò : Óuriero de bos - Esclargido
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éuropo-Sud-Èst
Ref. sc. : Thesium linophyllon subsp. montanum (Ehrh. ex Hoffm.) Celak., 1871 (= Thesium bavarum Schrank, 1787 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Anchusa undulata & Thesium linophyllon subsp. montanum

ges

RRR

ges

RRR

Coumpara Lengo-de-biòu(-di-fueio-oundado) emé uno autro planto

Coumpara Tesioun(-di-fueio-de-lin) emé uno autro planto